O Primeiro e o Último

O Primeiro e o Último…

Isso é o que tá martelando na minha cabeça e também o título da música de hoje.

Bom.. não sei se já falamos isso aqui, mas nós, colunistas e administradores do blog, somos do Rio de Janeiro. E como vocês já devem saber, a chuva castigou bastante os cariocas. Não quero falar em detalhes sobre os desastres. Mesmo que ninguém da nossa família tenha sido atingido, para nós, carioca, dói muito ver o Rio assim. O que eu queria falar é que, vendo tudo o que tem acontecido aqui, percebo cada vez mais que, realmente, DEUS É A ÚNICA COISA QUE PERMANECE! E QUE DEVEMOS ADORÁ-LO AO MÁXIMO E EM TODO O TEMPO!

Tudo o que somos, tudo o que temos é obra de Suas mãos. Tudo o que acontece e que vai acontecer está no controle dEle. Nada está em nossas mãos. Nada vem de nós.

Não adianta se preocupar, perder o sono. QUEM ESTÁ NO CONTROLE DE TUDO É DEUS! E ainda bem que é assim..

Então, te convido a ouvir esse louvor que fala da eternidade de Deus: The First And The Last do Hillsong. Como sempre, deixo a tradução pra quem quiser. (Aliás, não costumo dizer – e até peço desculpas por isso- que todas as traduções que coloco aqui retiro do site Terra. Super recomendo. Gosto muito das traduções deles.)

The First And The Last

The First And The Last

VERSE 1 VERSO 1
You are the First and the Last Você é o primeiro e o ultimo
Beginning and the End Começo e fim
The promise of wonders to come A promessas de maravilhas está vindo
The future is in Your hands O futuro está em Suas mãos
Caught in the light Fixado na luz
With all the earth we will sing Com toda a terra eu cantarei
VERSE 2 VERSO 2
You are the author of love Você é o autor do amor
Our freedom within Your Name Nossa liberdade em Seu nome
Embracing the cross meant for us Abraçou a cruz por nós
And bought us to life again E comprou nossas vidas novamente
Caught in the love Fixado a luz
With all we are we will sing Com toda a terra nós cantaremos
CHORUS REFRÃO
God our hope Deus, nossa esperança
Our salvation Nossa salvação
Worthy of all the praise Digno de todo louvor
Be our light Seja nossa luz
Everlasting Eternamente
Great is Your Name Grande é Seu nome
Jesus the First and the Last Jesus,o primeiro e ultimo
VERSE 3 VERSO 3
Show us the way of Your love Mostre-nos o caminho do Seu amor
Lead us toward the truth Conduza-nos para a verdade
Stir up the fire in us Agite o fogo sobre nós
To live out this life for You Para viver a fora minha vida por Você
Caught in Your Name Fixado à luz
Jesus forever we’ll sing Jesus,para sempre nós cantaremos
BRIDGE PONTE
Every heart every nation will hear the sound Todo coração,toda nação ouvirá o som
As Your light breaks through the darkness Enquanto Sua luz quebra a escuridão
And Your Name rings out E Seu nome chama
Every distant horizon will meet as one Cada horizonte distante será um só
Singing holy is Your Name Cante, santo é Seu nome
We sing holy is Your Name Nós cantamos ,santo é Seu nome.

No amor de Cristo,

Leticia Pereira.

Anúncios

Um pensamento sobre “O Primeiro e o Último

  1. Todas as familias q sofreram com isso e todos os q estiverem lendo devem ter sempre em seus corações q só Deus pode sarar a nossa alma q está tão ferida com tudo o q tem acontecido no mundo todo. Ele é o Centro!

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s